Cáfila: Projeto cria novas trilhas sonoras para vídeos antigos que perderam o som

Idealizado por um curitibano, projeto resgata vídeos produzidos entre as décadas de 50 a 70

O Arquivo Nacional Brasileiro, por meio dos seus canais de divulgação digital, fornece acesso à conteúdos audiovisuais em domínio público produzidos em diversas épocas no país. Embora em meados dos séculos XX a gravação sonora já estivesse bem estabelecida há várias décadas, por razões diversas, muitos materiais audiovisuais disponíveis neste acervo estão disponibilizados sem seu som original.

Para fazer um resgate desses vídeos, o desenhista de som e produtor cultural curitibano, Luiz Lepchak convidou um coletivo de artistas sonoros e audiovisuais para recriar novas trilhas sonoras para esses conteúdos até então silenciosos. Assim surgiu o projeto “Cáfila: sons do futuro para imagens do passado”, uma viagem no tempo que usa o Instagram @cafilasounds como plataforma para disponibilização de conteúdos audiovisuais do Arquivo Nacional Brasileiro e os transforma em conteúdo novo, com criação sonora única para contar histórias do nosso país.

Os filmes escolhidos foram produzidos entre as décadas de 50 a 70. São vídeos que sobreviveram ao cruzamento do tempo e da história, ainda que muitos tenham perdido pelo caminho suas trilhas sonoras, e consequentemente parte significante de suas vozes, mas que agora, por meio desta plataforma, recobraram sua expressão através de novos sons, podendo novamente voltar a serem vistos, e, principalmente, ouvidos.

VEJA TAMBÉM: Giro pelo Brasil: Jovem de uma galáxia muito distante tenta entender nosso país em websérie inédita

O nome do projeto, que tem o apoio do Programa de Apoio de Incentivo à Cultura – Fundação Cultural de Curitiba e da Prefeitura Municipal de Curitiba, através da Lei Aldir Blanc, faz uma alusão à resistência ao tempo. Cáfila é um coletivo de camelos. “Há vários séculos, os camelos cruzam os desertos, ajudando as pessoas no transporte de suas vidas e de suas histórias. São os únicos animais capazes de resistir às condições extremas do deserto, ao calor e à falta de água”, explica Luiz Lepchak.

Como é o processo de criação sonora?

Os vídeos são escolhidos por meio da curadoria da historiadora social Graziele Corso, baseada em quatro eixos temáticos: carnaval, artes, cidade e sociedade. Cada um deles se desdobra em três cápsulas de vídeos.

Em seguida, vem a edição dessas imagens pelo montador Aristeu Araújo e a nova sonorização é criada por uma equipe que inclui desenhistas de som, artistas de foley e músicos.

Por fim, os vídeos são disponibilizados no Instagram, que tem direção da produtora transmídia, Janaína Moraes, da a equipe de design Dora Suh e do colagista, Marcos Coelho. Cada vídeo é acompanhado de textos que contam mais sobre seus contextos históricos e socioculturais, os processos de como é feita a criação sonora de cada vídeo, através do antes e depois e do material de making of.

 

Você sabia que o Curitiba de Graça é um veículo feito por jornalistas e é independente? Para continuarmos fazendo nosso trabalho de difusão da cultura precisamos do seu apoio. Veja como colaborar AQUI.

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui

spot_img

Publicações Recentes

Especialistas da Alegria: Trupe de palhaços continua com visitas virtuais a hospital

Pandemia não foi empecilho para que a trupe Especialistas da Alegria continuasse com o seu trabalho no Hospital Erasto...
- Advertisement -

Veja Também

spot_imgspot_img

Damos valor à sua privacidade

Nós e os nossos parceiros armazenamos ou acedemos a informações dos dispositivos, tais como cookies, e processamos dados pessoais, tais como identificadores exclusivos e informações padrão enviadas pelos dispositivos, para as finalidades descritas abaixo. Poderá clicar para consentir o processamento por nossa parte e pela parte dos nossos parceiros para tais finalidades. Em alternativa, poderá clicar para recusar o consentimento, ou aceder a informações mais pormenorizadas e alterar as suas preferências antes de dar consentimento. As suas preferências serão aplicadas apenas a este website.

Cookies estritamente necessários

Estes cookies são necessários para que o website funcione e não podem ser desligados nos nossos sistemas. Normalmente, eles só são configurados em resposta a ações levadas a cabo por si e que correspondem a uma solicitação de serviços, tais como definir as suas preferências de privacidade, iniciar sessão ou preencher formulários. Pode configurar o seu navegador para bloquear ou alertá-lo(a) sobre esses cookies, mas algumas partes do website não funcionarão. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal identificável.

Cookies de desempenho

Estes cookies permitem-nos contar visitas e fontes de tráfego, para que possamos medir e melhorar o desempenho do nosso website. Eles ajudam-nos a saber quais são as páginas mais e menos populares e a ver como os visitantes se movimentam pelo website. Todas as informações recolhidas por estes cookies são agregadas e, por conseguinte, anónimas. Se não permitir estes cookies, não saberemos quando visitou o nosso site.

Cookies de funcionalidade

Estes cookies permitem que o site forneça uma funcionalidade e personalização melhoradas. Podem ser estabelecidos por nós ou por fornecedores externos cujos serviços adicionámos às nossas páginas. Se não permitir estes cookies algumas destas funcionalidades, ou mesmo todas, podem não atuar corretamente.

Cookies de publicidade

Estes cookies podem ser estabelecidos através do nosso site pelos nossos parceiros de publicidade. Podem ser usados por essas empresas para construir um perfil sobre os seus interesses e mostrar-lhe anúncios relevantes em outros websites. Eles não armazenam diretamente informações pessoais, mas são baseados na identificação exclusiva do seu navegador e dispositivo de internet. Se não permitir estes cookies, terá menos publicidade direcionada.

Visite as nossas páginas de Políticas de privacidade e Termos e condições.

Importante: Este site faz uso de cookies que podem conter informações de rastreamento sobre os visitantes.