Adriana Gavazzoni lança o livro “Atrás da Porta”, tradução de sua obra em inglês premiada no exterior
A brasileira Adriana Gavazzoni, que teve a ousadia de lançar-se escritora de ficção no exterior e que ganhou oito prêmios do ano passado pra cá – a maior parte deles nos Estados Unidos – lança em Curitiba a versão em português de “Behind The Door”, com o título “Atrás da Porta”. O evento acontece no dia 31 de agosto, a partir das 19h30, na Livrarias Curitiba do ParkShopping Barigüi e contará com uma palestra da escritora sobre a experiência de lançar um livro em outro país.
O livro “Atrás da Porta” conta a história de Simone, uma psiquiatra especialista em taras sexuais, procurada pelo advogado de um cliente que matou a parceira no ato sexual. Cabe a ela analisar a história escrita pelo acusado e determinar se a morte foi intencional ou foi resultado da brincadeira durante o sexo. Entre a leitura desse material e o atendimento a seus clientes, Simone se vê como alvo de uma assassino em série.
Para construir a personagem do “Serial Killer”, a escritora teve a consultoria de um ex-agente da CIA, que a instruiu sobre as características desse tipo de assassino, desde como ele pensa e até o modo como mata. Todos os personagens, bem como a ambientação da história que se passa em Nova Iorque e Paris, exigiram da autora muita pesquisa e algumas viagens.
“Behind The Dooor” foi indicado pelos leitores para o prêmio Reader’s Favorite, um importante prêmio literário nos Estados Unidos. A indicação lhe rendeu uma medalha de ouro. Então, Adriana decidiu inscrever sua história em outros concursos, obtendo sempre bons resultados. O sucesso da primeira publicação a levou a lançar – num curto espaço de tempo – outros livros que compõem uma trilogia: “Hidden Motives”, “Lara’s Journal” e “The Brilliant Game”. Esses dois últimos também já foram premiados, mas ainda não têm data para chegar ao Brasil.
Saiba mais sobre a escritora
Adriana Gavazzoni é paranaense, de Foz do Iguaçu, fala quatro idiomas e, como advogada, se divide entre os escritórios em Curitiba, Foz do Iguaçu e Brasília. Leitora voraz, que já havia escrito um livro na área do direito, sempre sonhou ser escritora de ficção. Há dois anos, decidiu concretizar este sonho. Mas, para que a carreira como advogada não sofresse qualquer abalo, buscou uma editora nos Estados Unidos. Enfrentou alguns contratempos, quase perdeu os direitos autorais sobre a obra, mas acabou conseguindo recuperar e manter o livro no mercado americano, porém, de modo independente.
SERVIÇO: Lançamento do livro “Atrás da Porta”
Data: 31 de agosto
Horário: 19h30
Local: Livrarias Curitiba do ParkShopping Barigüi – Rua Professor Pedro Viriato Parigot de Souza, 600 – Ecoville
Entrada gratuita
